ნიუ-იორკის საცხოვრებლის შენარჩუნებისა და განვითარების დეპარტამენტი (HPD) 311

არის ქალაქის სააგენტო, რომელიც პასუხისმგებელია ხელმისაწვდომი საცხოვრებლის შენარჩუნებაზე, რემონტზე და განვითარებაზე. HPD თანამშრომლობს მაცხოვრებლებთან, ქონების მფლობელებთან და საზოგადოებასთან, რათა უზრუნველყოფილი იყოს უსაფრთხო, კანონიერი და ხელმისაწვდომი საცხოვრებელი ქალაქში. ის უზრუნველყოფს საცხოვრებლის დარღვევების განხილვას, სთავაზობს მაცხოვრებლებს დაცვის სერვისებს და რესურსებს როგორც მაცხოვრებლებისთვის, ასევე ქონების მფლობელებისთვის.

ძირითადი სერვისები:

  • ხელმისაწვდომი საცხოვრებელი: HPD გთავაზობთ ინფორმაციას, თუ როგორ უნდა მიმართოთ ხელმისაწვდომ საცხოვრებელზე განაცხადის სისტემის (Housing Connect) მეშვეობით.

  • მცხოვრებლების დაცვა: HPD ეხმარება მცხოვრებლებს, რათა უზრუნველყონ, რომ მფლობელები ინარჩუნებენ საცხოვრებელ პირობებს ნორმების შესაბამისად. შეგიძლიათ შეატყობინოთ დარღვევების შესახებ, როგორიცაა გათბობის, ცხელი წყლის არარსებობა ან არაუსაფრთხო საცხოვრებელი პირობები.

  • შენობების მოვლა და რემონტი: მფლობელებს ვალდებულება აქვთ, შენობების უსაფრთხო და საცხოვრებლად ვარგისი მდგომარეობის შენარჩუნება. HPD ახორციელებს ინსპექციებს და უზრუნველყოფს საცხოვრებელი კოდის დაცვას.

  • სასწრაფო რემონტი: თუ მფლობელი ვერ ახერხებს რემონტს, HPD შეუძლია ჩაერიოს და უზრუნველყოს სასწრაფო რემონტი.

საკონტაქტო ინფორმაცია:

  • ვებგვერდი: ნიუ-იორკის საცხოვრებლის შენარჩუნებისა და განვითარების დეპარტამენტი (HPD)

  • ტელეფონი: დარეკეთ 311-ზე (ხელმისაწვდომია 24/7) ნიუ-იორკიდან ან 212-NEW-YORK (212-639-9675) ნიუ-იორკის გარეთ.

  • მისამართი: 100 Gold Street, New York, NY 10038

  • ელ.ფოსტა: შეგიძლიათ დაკავშირება HPD-ისთან მათი ონლაინ პორტალის მეშვეობით დაკავშირება HPD-თან.

დამატებითი რესურსები:

  • HPD-ს სასწრაფო რემონტი: დარღვევების შემთხვევაში დარეკეთ 311-ზე.

  • ხელმისაწვდომი საცხოვრებლის აპლიკაცია: გაიგეთ მეტი და მიმართეთ ხელმისაწვდომ საცხოვრებელზე Housing Connect მეშვეობით.

თუ გაქვთ საცხოვრებლის დარღვევების, მცხოვრებლების დაცვის ან ქონების მოვლის საკითხები, 311-ზე დარეკვა ან მათი ვებგვერდის მონახულება არის საუკეთესო გზა დახმარების მისაღებად.

NYC Housing Preservation & Development (HPD) 311

is a New York City agency responsible for the development, maintenance, and preservation of affordable housing. HPD works with tenants, property owners, and the community to ensure safe, legal, and affordable housing throughout the city. It handles housing violations, assists with tenant protection services, and offers resources for both renters and property owners.

Services Provided:

  • Affordable Housing: HPD offers information on how to apply for affordable housing units in NYC through the Housing Connect lottery system.

  • Tenant Protection: HPD helps tenants by ensuring landlords maintain habitable living conditions. Tenants can report housing violations such as lack of heat, hot water, or unsafe living conditions.

  • Building Maintenance & Repairs: Landlords are required to maintain properties in a safe and livable condition. HPD conducts inspections and enforces the Housing Maintenance Code.

  • Emergency Repairs: In certain cases, if a landlord fails to make repairs, HPD may intervene to make emergency repairs.

How to Contact NYC HPD 311:

  • Website: NYC Housing Preservation & Development (HPD)

  • Phone: Call 311 (available 24/7) from within NYC or dial 212-NEW-YORK (212-639-9675) from outside NYC.

  • Address: 100 Gold Street, New York, NY 10038

  • Email: HPD’s general contact is available via their online portal at Contact HPD.

Additional Resources:

  • HPD Emergency Repairs: Call 311 to report emergencies related to housing violations.

  • Affordable Housing Application: Learn more about and apply for affordable housing through Housing Connect.

For specific questions or issues related to housing violations, tenant protection, or property maintenance, calling 311 or visiting their website is the most direct way to access resources and assistance.